Alrededor del año de 1943, se establecen en Sao Paulo los miembros de las familias Mezenga y Berdinazzi, quienes deciden erradicarse en una faja de tierra insignificante donde crecen con gran dificultad los granos del café. Pero las rencillas entre una y otra familia no tardarán en hechar tambien raices, ya que en ese entonces no existían leyes sólidas sobre las tenencias de tierras y la propiedad privada.
Madura con el tiempo una pasión prohibida entre Enrico (Leonardo Brico), hijo único de los Mezenga, y Geovanna (Leticia Spiller), hija menor de los Berdinazzi, desatando el odio infinito entre los dos patriarcas....